Es mi intención que el nuevo Coordinador Especial se guíe por los principios establecidos en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y el marco de paz de la hoja de ruta establecido por el Cuarteto, y que el Consejo hizo suyo en su resolución 1515 (2003).
ونيتي معقودة على أن يسترشد المنسق الخاص الجديد بالمبادئ المنصوص عليها في قرارات مجلس الأمن ذات الصلة وإطار خارطة الطريق للسلام الذي قدمته اللجنة الرباعيةوأيده مجلس الأمن في قراره 1515 (2003).
También reafirmaron su creencia en que la hoja de ruta del Cuarteto, aprobada en la resolución 1515 del Consejo de Seguridad, señalaba el camino para el logro de ese resultado y pidieron a ambas partes que cumplieran las obligaciones que les incumbían en virtud de la hoja de ruta.
وأكدا مجددا اعتقادهما بأن خريطة الطريق التي وضعتها اللجنة الرباعية، والتي أيدها قرار مجلس الأمن 1515 تمثل السبيل المفضي إلى تحقيق هذه النتيجة، وناشدا الطرفين الوفاء بالتزاماتهما بموجب خريطة الطريق.